> 文章列表 > “摇落秦淮上”的出处是哪里

“摇落秦淮上”的出处是哪里

大家好,今天我们要聊一个超级有意思的问题:“摇落秦淮上”这句诗到底是什么鬼?别看它短短几个字,背后的故事可多了去了!

首先,这句诗出自明代诗人盛鸣世的《重过程孺父》。简单概括,这首诗写的是一个在秦淮河边过着贫困生活的人。为啥秦淮河边会和穷联系在一起?因为秦淮河可是古代的大牌娱乐中心,鱼龙混杂,三教九流都往这儿钻。但你猜怎么着,盛鸣世写的是这里的另一面:破破烂烂的房子,没钱的亲戚,还有一屋子的书。这不就是古代版的“北漂”嘛!

那为啥诗里要写“摇落”呢?摇落就是树叶飘落的意思。古人用自然界的凄凉景象来烘托内心的悲伤,简直不要太会形容!就像现在的人说“心凉凉的”,古人说“摇落秦淮上”,这意境感直接拉满!

你可能会问:“诗人难道就没有点正能量吗?”当然有!你看诗里写到床上堆满书,这说明主角虽然是个穷光蛋,但人家还在学习啊!这不就是告诉我们:“再穷也不能穷脑袋,再难也不能难进取”嘛!

最后概括来讲,:这首诗不仅表达了对底层人民的同情,还告诉我们:生活再难,也别放弃学习和追求。这不就是咱们现代版的“打工人,加油!”吗?

“摇落秦淮上”的出处是哪里

“摇落秦淮上”出自明代盛鸣世的《重过程孺父》。

“摇落秦淮上”全诗

《重过程孺父》

明代 盛鸣世

摇落秦淮上,依然见索居。

客贫亲旧少,家难死生余。

土锉朝烟冷,荒池古木疏。

日斜殊未去,狼籍一床书。

《重过程孺父》盛鸣世 翻译、赏析和诗意

《重过程孺父》是明代盛鸣世创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

摇落秦淮上,依然见索居。

秋天来临,秦淮河畔的树叶纷纷飘落,但是我依然看到了过去那位居住在此处的孺父。

客贫亲旧少,家难死生余。

贫困客寄居他乡,亲友稀少,家庭生活艰辛,但他仍然艰难地度过了生死之殇。

土锉朝烟冷,荒池古木疏。

土地贫瘠,朝霞褪尽后的早晨寒冷,荒废的池塘旁边孤寂的古树稀疏凋零。

日斜殊未去,狼籍一床书。

太阳已经西斜,但孤寂的景象依然未曾改变,床上堆满了杂乱的书籍。

诗意和赏析:

《重过程孺父》以贫困客旅的生活境遇为主题,描绘了一个贫困、孤独、凄凉的景象。诗中的“秦淮上”和“索居”表现了主人公居住的地方,他经历了贫困和孤寂,但他仍然坚持生活下去。作者通过描绘贫寒的环境和主人公孤独的命运,表达了对贫困客旅的同情和对坚韧生活态度的赞美。

诗中运用了寥寥数语,展现出贫困客旅的生活状态。通过描述秋天的景色和破败的环境,诗人传达了一种凄凉的氛围。床上堆满的书籍象征着主人公的求学之志和对知识的渴望,同时也暗示了他在困境中仍然坚持自我修养的努力。整首诗以朴素而凄美的语言,表达了作者对贫困客旅的同情和对坚韧生活态度的赞美。

这首诗体现了明代社会底层人物的生存状况和他们坚韧不拔的精神,是一幅描绘贫困客旅生活的写实画卷。通过对生活的描绘,诗人传达了对弱者的同情和对坚忍不拔的生活态度的赞美,展示了人们在困境中依然追求美好、坚持不懈的品质。